نـص مدهـش
بقلم : د . فاروق مواسي
"نشيج السبحات" نص أخاذ ، لا أذكر أني قرأت في أدبنا المحلي نصًا إبداعيًا بمستوى
إثارته وتحفيزه للمتلقي ، إثارة تدعونا لأن نشارك في سبر واقع معاناة المرأة العربية ونتلمسها .
نص يتحدث عن أربع ضحايا قتلن بظروف متباينة ، لكن سببًا واحدًا يجمعهن وهو الحلم ، فباسمه قتلن ، ومن أجله كن ضحايا . من هنا ، فقد حضرن إلى المسرح / المسرحية ليــنــتــقــمــن .
عائدة نصر الله كاتبة هذا النص المدهش تقدم لنا حوارات شعرية مكثفة ، وتصاحبنا في إرشاداتها للمسرحة أو في توصيفاتها البصرية ، فهي تقرر طبيعة الضوء واللون والصوت والحركة وإيقاعات الناس ، وهي تؤدي ذلك ببراعة الإحساس الصادق والفنانة المتماثلة مع روح نصها . وقد يتسم ، بل يتسم الإيقاع بجرأة جنسية أحيانًا هي موظفة فنيًا وماتعة معًا ؛ وليس أدل على ذلك من مشهد العجن الذي يوحي بحركية فعّالة .
تملك الكاتبة جرأة في أن تضع إصبعها على جروح المرأة المضطهدة ،فتجعل فاطمة والساذجة والشاعرة والمكتئبة في أجواء نفسية كأنها من صميم المبدعة ، فتشارك النساء - الواحدة منهن الأخرى في مصيبتها ، ولا تنسى هذه أن تروي لنا عبر الحوار حكاية ما جرى معها هي . وتتوتر اللغة تبعًا للموقف ، فمع الشاعرة - خاصة - نطل على قصائد ولغة مميزة استعارية ، ومع ذلك فإن درجة حرارة الكلمات لا تتضاءل في سائر الحواريات .
قليلة هي الأعمال الأدبية التي إن أطريتها لم أقل بعد ذلك " ولكن ...."
لكني هنا - على سبيل تأكيد المدح بما يشبه الذم - أقول : هذا النص رائع ، مسرحته في ذهني ، وتابعت توصيفاته التصويرية ، وظلت النساء الأربع يلحقنني بدمائهن وغضبهن وضعفهن وحركات المسرح التي اختارتها الكاتبة لهن .
هؤلاء النساء الأربع هن امرأة واحدة قتلها الحلم - كما تقتل الكلمة أحيانًا كاتبها - ،
وما الجاروشة إلا تلك الدائرة والتكرار النمطي الذي تعاني منه المرأة الشرقية ، بدليل السبحة بشكلها ودلالتها المعنوية ، وهي مرجعية تراثية ، لا تقصد الكاتبة فيها إلا توظيف الدين (الشكلي منه) قسرًا لحصر المرأة وحصارها . والسبحة هي حبات في عقد ، فإذا انفرطت حبة سرعان ما تتبعثر الحبات ، ولن تلتئم ...
عائدة عزيزتي :
لست ساذجًا حتى أقول لك إن مسرحيتك ستلغي ما هو قائم في
أعرافنا وتقاليدنا ، ولست مكتئبًا حتى أتشاءم وأذهب إلى أن تغيير الحال من المحال ،
وإنما أنا شاعر بأن كلماتك ستصل إلى قلوب العتاة ،لأن فاطمة تعلمهم أنها بريئة وأن كل تعجل في الحكم سيؤدي إلى التهلكة . وفي الشعر نبوءة ، وهي هنا : أن سيظل أثر هذا النص فعالاً !!!
وختامًا ، أسأل :
من أين لك هذه الجرأة التي تقرع باب الخزان ؟
من أين لك هذا النفاذ الإرشادي والسطوة الفاعلة في النص ؟
من أين لك هذه اللغة التصويرية ؟؟!!
وثقي أن النشيج سيغدو نشيدًا .
د . فاروق مواسي
تاريخ النشر : 20:35 12.07.04
